01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语商丘市某某电梯厂，可能的长难商丘市某某电梯厂

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

(责任编辑：知识)

• ·日本和荷兰发布警告 呼吁公民勿前往以色列
• ·日经225指数收盘大涨超10%
• ·金融反腐追踪｜7月至少12人被查，国有大行占半数
• ·美中央司令部称摧毁胡塞武装无人机和反舰弹道导弹
• ·郑钦文人民日报撰文：远大的梦想，唯有坚持才能抵达
• ·专家：“冬病夏治”根本在于排寒 适合亚健康人群
• ·教育部已经打明牌，都别瞎鸡娃了
• ·日本启动第八轮核污染水排海